"privébalans" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van privé bn en balans zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "privébalansen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pri·vé·ba·lans",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Zo ziet werken eruit na de coronacrisis” (maandag 20 april 2020, 18:05), NOS",
          "text": "Thuiswerken heeft zo zijn voordelen, blijkt uit meerdere onderzoeken. Bijvoorbeeld voor de productiviteit van de werknemer en de werk-/privebalans. Maar er zijn ook risico's. \"Zodra mensen 2,5 dag of langer gaan thuiswerken, verliezen ze het contact met collega's\", zegt Nauta. \"Dus een vaste dag in de week waarop iedereen bij elkaar komt is nodig, zodat je die connecties behoudt.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nTon Voermans\n “FNV wil vierdaagse werkweek in de zorg én tot 7 procent meer loon” (16-09-2024), Tubantia",
          "text": "Deze eisen zijn maandag vastgesteld door het ledenparlement van de FNV: Meer koopkracht, baanzekerheid en een betere werk-privébalans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het evenwicht tussen het leven op het werk en het leven thuis"
      ],
      "id": "nl-privébalans-nl-noun-VjGSgKa1",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-privébalans.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Nl-privébalans.ogg/Nl-privébalans.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-privébalans.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "werk-privébalans"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "privébalans"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van privé bn en balans zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "privébalansen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pri·vé·ba·lans",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Zo ziet werken eruit na de coronacrisis” (maandag 20 april 2020, 18:05), NOS",
          "text": "Thuiswerken heeft zo zijn voordelen, blijkt uit meerdere onderzoeken. Bijvoorbeeld voor de productiviteit van de werknemer en de werk-/privebalans. Maar er zijn ook risico's. \"Zodra mensen 2,5 dag of langer gaan thuiswerken, verliezen ze het contact met collega's\", zegt Nauta. \"Dus een vaste dag in de week waarop iedereen bij elkaar komt is nodig, zodat je die connecties behoudt.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nTon Voermans\n “FNV wil vierdaagse werkweek in de zorg én tot 7 procent meer loon” (16-09-2024), Tubantia",
          "text": "Deze eisen zijn maandag vastgesteld door het ledenparlement van de FNV: Meer koopkracht, baanzekerheid en een betere werk-privébalans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het evenwicht tussen het leven op het werk en het leven thuis"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-privébalans.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Nl-privébalans.ogg/Nl-privébalans.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-privébalans.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "werk-privébalans"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "privébalans"
}